EX
Traduzione a cura del team di straykids_italia
In quel giorno, ero insolitamente freddo nei tuoi confronti
Con uno sbadiglio costante
Dicendo che fossi impegnato, inventando scuse un giorno dopo l’altro
È diventato evidente che non fosse più amore.
Con una scusa, tu e io
Abbiamo scritto un finale triste alla nostra storia con una mano tremante
Mi sento ferito dopo aver detto addio
Ti ho lasciato, ma perché sono quello che si sta ferendo? Mi sento ferito.
Senza una parola di ringraziamento, tu e io
Abbiamo balbettato cose crudeli l’un l’altro
Sto fingendo di stare bene, ma non riesco a mentire
Mi manchi e (questo) mi fa pentire di ciò che ho fatto.
In mezzo a tutto ciò che è finito, ti cerco
Voglio stringerti, ma tutto ciò che riesco a pensare sono le tue lacrime.
Devo essere stato folle al tempo, io senza te
Non posso andare avanti, perché tu sei tutto ciò che ho dopotutto
Ero fuori di testa per un momento.
Penso che non lo sapessi al tempo, in questo spazio senza te
A malapena riesco a respirare, non so nemmeno perché l’ho fatto
Ero folle.
Maledicimi per quello, va bene
Vai avanti, maledici, maledici, maledici me
Woah yeah woah yeah
Maledicimi per quello, va bene
Maledici, maledici, maledici me quanto vuoi
Finché il tuo odio per me non si trasforma in rabbia
Cosicché potrai rilasciare la tua rabbia e potremmo stare
insieme di nuovo.
Abbiamo detto tutto ciò che c’era da dire
Diciamo solo che non eravamo compatibili
Onestamente, avevo sentimenti per altre persone
E quello è il mio peccato.
Quando mi hai chiesto se qualcosa
fosse sbagliato, io dissi no, no
Sono io quello che ha detto di non preoccuparsi ma
perché sono più preoccupato ora?
In mezzo a tutto ciò che è finito, ti cerco
Voglio stringerti, ma tutto ciò che riesco a pensare sono le tue lacrime.
Devo essere stato folle al tempo, io senza te
Non posso andare avanti, perché tu sei tutto ciò che ho dopotutto
Ero fuori di testa per un momento.
Penso che non lo sapessi al tempo, in questo spazio senza te
A malapena riesco a respirare, non so nemmeno perché l’ho fatto
Ero folle.
Ero un idiota e ti ho perso
Mi odio per essere rammaricato
Mi manchi troppo yeah
Sei così lontano che non riesco nemmeno più a raggiungerti
Vivo in questo dolore senza fine ogni giorno.
Devo essere stato folle al tempo, io senza te
Non posso andare avanti, perché tu sei tutto ciò che ho dopotutto
Ero fuori di testa per un momento.
Penso che non lo sapessi al tempo, in questo spazio senza te
A malapena riesco a respirare, non so nemmeno perché l’ho fatto
Ero folle.
Maledicimi per quello, va bene
Vai avanti, maledici, maledici, maledici me
Woah yeah woah yeah
Maledicimi per quello, va bene
Maledici, maledici, maledici me quanto vuoi
Finché il tuo odio per me non si trasforma in rabbia
Cosicché potrai rilasciare la tua rabbia e potremmo stare
insieme di nuovo.